hip neighborhood

Translations
модный район
She moved to a hip neighborhood known for its vibrant nightlife.
Она переехала в модный район, известный своей оживленной ночной жизнью.